«مسیح بنِ لَمیَلِد وَلَم یولَد» من را در آخرین شمارهی «فصلنامهی تخصصی ادبیات مایا» بخوانید.
::: فصلنامه تخصصی ادبیات مایا ـ شماره پنجم و ششم ـ سه ماههی سوم و چهارم سال نودویکـ،
منتشر شد :::
فهــــرســـــــت: اشعار (بهترتیب حروف الفبا)
محمـــد آشـــور
وحيـــد آقاجاني
رضـــا آمن
فاطــمه اختصاري
کبوتر ارشدي
فرهاد اســدپور
حسـين اشــراق
اميــد اقـــدمي
رضا بختياري اصل
بهـزاد بهادري
وحيــد پورزارع
محمــد جنابادي
علي جهـانگـيري
فريد حسينيان تهراني
طاهره خنيـــا
جمال ذوالفقاري
البرز رزاقي
سـردار شمسآوري
ليــلا صـــادقي
محســن عاصــي
بهزاد عبــدي
وحيد عليزاده رزازي
علي کربلايي
عفت کيميايي
اشرف گيلاني
فرهاد محمودوند
ســارا مرداني
سيد مهدي موسوي
شـادي ميرزايي
ابوالقاسم ميوه
ناصر نديمي
علي ولياللهي
يانوش يونسيان
منتشر شد :::
فهــــرســـــــت: اشعار (بهترتیب حروف الفبا)
محمـــد آشـــور
وحيـــد آقاجاني
رضـــا آمن
فاطــمه اختصاري
کبوتر ارشدي
فرهاد اســدپور
حسـين اشــراق
اميــد اقـــدمي
رضا بختياري اصل
بهـزاد بهادري
وحيــد پورزارع
محمــد جنابادي
علي جهـانگـيري
فريد حسينيان تهراني
طاهره خنيـــا
جمال ذوالفقاري
البرز رزاقي
سـردار شمسآوري
ليــلا صـــادقي
محســن عاصــي
بهزاد عبــدي
وحيد عليزاده رزازي
علي کربلايي
عفت کيميايي
اشرف گيلاني
فرهاد محمودوند
ســارا مرداني
سيد مهدي موسوي
شـادي ميرزايي
ابوالقاسم ميوه
ناصر نديمي
علي ولياللهي
يانوش يونسيان
-----------------
داســـتان
گذشـــته ـ مهدي رئيسالمحدثين
دايره ـ تبســم غبيشــي
تبريز ، تهران ـ بهشــيد گودرزي
نذرشــکن ـ زينب غلامي
-----------------
نقــــد
تنهايي، هويت و مهاجرت ـ هانيه تاجبخش
ماجراهاي باختينِ ايرانيزه ـ مجتبا گلستاني
-----------------
گـذرگـاه اندیشـــه
واكـاوي فلسـفه و ادبيات ،گـذرچهارم ، بوطــيقـا ـ آزاده بيـات
-----------------
مقـــالـــه
تحول گفتمان عشق در جهان مدرن ـ مهرنوش قربانعلي
جايزه جلال، سايهاي از يک جايزه گرانقيمت ـ سعيد طباطبايي
متن به مثابه هزارتو ـ يانوش يونسيان
-----------------
ترجــمــه
دو شعر از آريل دورفمن ـ مجتبا پورمحسن
دو شعر از هندريک يان مارس ـ شهلا اسماعيلزاده
دو شعر از آرتور رمبو ـ محمدرضا شيخالاسلامي
لويي آراگون ـ مريم عليعسگري
-----------------
معــــرفی کتـاب
فهم فلسفه
اتحاديهي ابلهان
زيباي هليل
عموزادگان
-----------------
مصـــاحبه
ذات ادبيات بر تنوع و تکثر و تفاوت استوار است
گفتوگوي فرامرز دهگان با منصور عليمرادي
--------------------------
قابل دانلود از وبسایت نشــریه ادبی مایا
www.mayaword.com
لینک مستقیم دانلود
http://www.mayaword.ir/
No nací en la palabra, sino en el esfuerzo continuo de parirla. El silencio imponente de las hojas en blanco todavía me resulta tan envidiable y a la vez estremecedor que no puedo decir que No. Empecé con la poesía y la escritura fragmentaria, y más tarde sazoné mi vida hecha fragmentos con la traducción; hasta hoy, no he renunciado a esta multipolaridad. Soy Vahid; nacido en Teherán, una ciudad de Oriente Medio.